はてブ、おかしくない?

とあるといっても、はてブ人気エントリーそろそろSQLエスケープに関して一言いっとくか~SQLのエスケープ再考~ | 徳丸浩の日記をブックマークしようとしたところ、以下のようなエラーがでた。

bad URI(is not URI?): http://b.hatena.ne.jp/add?mode=confirm&title=%u5FB3%u4E38%u6D69%u306E%u65E5%u8A18%20-%20%u305D%u308D%u305D%u308DSQL%u30A8%u30B9%u30B1%u30FC%u30D7%u306B%u95A2%u3057%u3066%u4E00%u8A00%u3044%u3063%u3068%u304F%u304B%20-%20SQL%u306E%u30A8%u30B9%u30B1%u30FC%u30D7%u518D%u8003&url=http%3A//www.tokumaru.org/d/20080601.html%23p01 (URI::InvalidURIError)

/usr/local/lib/ruby/1.8/uri/common.rb:432:in `split'
/usr/local/lib/ruby/1.8/uri/common.rb:481:in `parse'
./tdiary/filter/antirefspam.rb:146:in `referer_filter'
./tdiary.rb:1049:in `referer_filter'
./tdiary.rb:1048:in `each'
./tdiary.rb:1048:in `referer_filter'
./tdiary.rb:1424:in `initialize'
./tdiary.rb:1498:in `initialize'
index.rb:35:in `new'
index.rb:35

Invalid URI Error らしいが…
けど、はてブには登録されているんだからいいか…


って、見つけるのが面倒なだけでした…